Entry tags:
Правила чемпионата US Open Swing Dance - отделения Командные танцы (Формейшн) и Джек-н-Джилл
Продолжение темы US Open Swing Dance - вторая часть правила чемпионата US Open Swing Dance - отделения Командные танцы (Формейшн) и Джек-н-Джилл
Краткий обзор:
В первом отделении группа танцоров должна станцевать заранее срежиссированную постановку под собственную музыку на базе любых парных танцев. Костюмы, разумеется, обязательны. Второе отделение предназначено для танцоров умеющих вести и вестись, а так же способных проинтерпретировать и станцевать музыку "на лету". Костюмы запрещены, музыка заранее не известна и выбирается организатором.
Примеры выступлений в номинациях:
Я обозвал "Formation Team" у себя в блоге как "Командные танцы" или "Team Dance", но в принципе употребляется и калька "формейшн".
Суть второго слова "Strictly", имно, передает слово "чистый", то есть отделение будет называться "Чистый свинг(хастл, линди и т.п.) Можно еще использовать словосочетание "без отклонений", но оно звучит и длинно и странно - "свинг без отклонений"
Какие будут предложения?
Или лучше организовать дискуссию на wcs.ru форуме?
Краткий обзор:
В первом отделении группа танцоров должна станцевать заранее срежиссированную постановку под собственную музыку на базе любых парных танцев. Костюмы, разумеется, обязательны. Второе отделение предназначено для танцоров умеющих вести и вестись, а так же способных проинтерпретировать и станцевать музыку "на лету". Костюмы запрещены, музыка заранее не известна и выбирается организатором.
Примеры выступлений в номинациях:
- Formation Team, танец победителей отделения, команды Smooth N EZ
- Джек-н-Джилл, танцуют Kyle Redd и Mary Ann Nuñez
Я обозвал "Formation Team" у себя в блоге как "Командные танцы" или "Team Dance", но в принципе употребляется и калька "формейшн".
Суть второго слова "Strictly", имно, передает слово "чистый", то есть отделение будет называться "Чистый свинг(хастл, линди и т.п.) Можно еще использовать словосочетание "без отклонений", но оно звучит и длинно и странно - "свинг без отклонений"
Какие будут предложения?
Или лучше организовать дискуссию на wcs.ru форуме?